{"id":805,"date":"2021-03-10T14:54:16","date_gmt":"2021-03-10T14:54:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxurymarketreview.com\/?p=805"},"modified":"2021-03-10T14:54:18","modified_gmt":"2021-03-10T14:54:18","slug":"brazilian-luxury-aesop-gets-green-light-to-open-in-china-whos-next","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxurymarketreview.com\/fr\/2021\/03\/10\/brazilian-luxury-aesop-gets-green-light-to-open-in-china-whos-next\/","title":{"rendered":"Luxe br\u00e9silien \u2013 Aesop obtient le feu vert pour ouvrir en Chine. Qui est le suivant?"},"content":{"rendered":"

Les marques sans cruaut\u00e9 envers les animaux Aesop et The Body Shop ouvrent des magasins en Chine, alors que le pays abandonne ses exigences en mati\u00e8re de tests sur les animaux pour les marques de cosm\u00e9tiques import\u00e9es. <\/h2>\n\n\n\n

Lisa Nan<\/a> 9 mars 2021 \u2013 Jing Quotidien<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Photo\u00a0: Shutterstock<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Qu'est-il arriv\u00e9:\u00a0<\/strong>Au cours de sa\u00a0Rapport du quatri\u00e8me trimestre et de l'exercice financier complet 2020<\/a>, le conglom\u00e9rat de beaut\u00e9 Natura & Co., a signal\u00e9 que ses deux marques sans cruaut\u00e9, Aesop et\u00a0Le magasin du corps<\/a>, entrera sur le vaste march\u00e9 chinois de la beaut\u00e9. La nouvelle fait suite \u00e0 l'annonce tant attendue des autorit\u00e9s chinoises de mettre fin aux exigences d'exp\u00e9rimentation animale pour les produits de beaut\u00e9 import\u00e9s. Roberto Marques, pr\u00e9sident de Natura & Co., a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les deux marques sont en train d'enregistrer leurs produits sur le continent et qu'Aesop devrait ouvrir son premier magasin \u00e0 Shanghai au quatri\u00e8me trimestre 2021, tandis que le premier magasin de The Body Shop magasin pr\u00e9vu pour 2022.<\/p>\n\n\n\n

La prise Jing<\/strong>: Suite \u00e0 une concurrence accrue apr\u00e8s le COVID-19, il n'est pas surprenant que Natura & Co ait pris un chemin acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 en Chine. Aesop et The Body Shop r\u00e9alisent d\u00e9j\u00e0 des ventes impressionnantes via la plateforme de commerce \u00e9lectronique transfrontali\u00e8re Tmall. Le premier a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 plus de $24,3 millions de ventes depuis son arriv\u00e9e en 2018, aid\u00e9 par plus de 20 000 bits de contenu g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l'utilisateur (UGC) sur Petit livre rouge<\/a>. Pendant ce temps, ce dernier compte pr\u00e8s de 8 000 UGC, avec un produit, le shampooing au gingembre, en t\u00eate de liste des favoris pour pr\u00e9venir la chute des cheveux. <\/p>\n\n\n\n

De plus, les deux marques ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9tabli une grande r\u00e9putation et une base stable d'adeptes en Chine. Et leur entr\u00e9e officielle sur le march\u00e9 devrait encore stimuler les ventes et rencontrer peu de concurrence de la part des acteurs actuels du march\u00e9. Cependant, \u00e0 mesure que de plus en plus de marques sans cruaut\u00e9 entrent sur le march\u00e9 chinois - et tentent de tirer parti des nombreuses opportunit\u00e9s rentables qui en d\u00e9coulent - leur entr\u00e9e entra\u00eenera sans aucun doute une augmentation de la tendance de la beaut\u00e9 sans cruaut\u00e9 sur le march\u00e9 chinois de la beaut\u00e9, dont Aesop et The Body Shop esp\u00e8rent profiter. <\/p>\n\n\n\n

La prise Jing<\/em><\/a>\u00a0rend compte d'une actualit\u00e9 de premier plan et pr\u00e9sente l'analyse de notre \u00e9quipe \u00e9ditoriale sur les principales implications pour l'industrie du luxe. Dans la colonne r\u00e9currente, nous analysons tout, des baisses de produits et des fusions aux d\u00e9bats houleux qui surgissent sur les r\u00e9seaux sociaux chinois.<\/em><\/p>\n\n\n\n


LECTURE RECOMMAND\u00c9E<\/small><\/p>\n\n\n\n

Les marques de cosm\u00e9tiques sans cruaut\u00e9 sont-elles pr\u00eates pour la Chine\u00a0?<\/a><\/p>\n\n\n\n

De Gemma A. Williams<\/p>\n\n\n\n

\"thumbnail\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u00c0 partir de JingDaily<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cruelty-free brands Aesop and The Body Shop are opening stores in China, as the country drops its animal testing requirement from imported cosmetic brands. Lisa Nan March 9, 2021 – Jing Daily What Happened:\u00a0During its\u00a0Q4 and Full Fiscal Year 2020 report, the beauty conglomerate Natura & Co., reported that its two cruelty-free brands, Aesop and\u00a0The […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":808,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-805","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-luxury-market","8":"category-uncategorized"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxurymarketreview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxurymarketreview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxurymarketreview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxurymarketreview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxurymarketreview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxurymarketreview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxurymarketreview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxurymarketreview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxurymarketreview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxurymarketreview.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}